Lena wohnt in Freiburg. Ihre Haare waren sehr lang und sie wollte endlich etwas Neues. Deshalb hat sie einen Termin bei einem Friseur in der Altstadt gemacht.
Im Salon hat eine junge Friseurin sie begrüßt. „Hallo, ich bin Aylin. Was darf ich heute für Sie machen?“ – „Ich hätte gern eine kurze Frisur“, hat Lena gesagt. „Aber nicht zu kurz, bitte. Vielleicht bis zum Kinn?“ Aylin hat ihr ein paar Fotos in einer Zeitschrift gezeigt. Lena hat ein Foto mit einem modernen Bob ausgesucht.
Zuerst hat Aylin ihr die Haare gewaschen. Dann hat sie angefangen zu schneiden. Dabei haben die beiden viel geredet: über das Wetter, über Urlaub und über Lenas neue Arbeit. „Möchten Sie auch eine andere Farbe?“, hat Aylin gefragt. „Nein, danke. Braun ist gut“, hat Lena geantwortet.
Nach einer Stunde war die Frisur fertig. Aylin hat die Haare geföhnt und Lena einen Spiegel gegeben. Lena hat sich kaum erkannt. „Wow, ich sehe ganz anders aus!“, hat sie gerufen. Die neue Frisur hat ihr sehr gut gefallen.
Der Haarschnitt hat 45 Euro gekostet. Lena hat 50 Euro bezahlt und gesagt: „Der Rest ist Trinkgeld.“ Am Abend hat ihr Freund sofort gesagt, dass sie toll aussieht.