Level B1 texts

Die Welt ohne Amerika

CEFR level B1 · Topic: Culture

Mein Name ist Sofia Russo, ich komme aus Neapel und lerne seit einem Jahr Deutsch. Am Sonntag war ich mit meinem Deutschkurs im Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg. Unsere Lehrerin, Frau Albrecht, hatte eine Führung für uns gebucht, weil sie meinte, dass wir so mehr lernen würden als allein. Ehrlich gesagt war ich skeptisch. Ich hatte Angst, dass ich nach fünf Minuten nichts mehr verstehen würde.

Unser Museumsführer hieß Herr Lindner, ein Mann um die sechzig mit einer lauten, klaren Stimme. Zum Glück sprach er langsam und erklärte schwierige Wörter sofort. Am Anfang bekam jeder von uns einen kleinen Kopfhörer, damit wir ihn auch in vollen Räumen gut hören konnten. Unsere Gruppe bestand aus vierzehn Leuten aus neun Ländern.

Das Museum ist riesig, und wir konnten natürlich nur einen kleinen Teil sehen. Am besten hat mir der Behaim-Globus gefallen. „Das ist der älteste erhaltene Globus der Welt“, erzählte Herr Lindner. „Er wurde 1492 hier in Nürnberg hergestellt, also genau in dem Jahr, in dem Kolumbus nach Westen segelte.“ Dann fragte er uns: „Was fehlt auf diesem Globus?“ Wir schauten lange, bis ein Student aus Brasilien rief: „Amerika!“ Alle lachten. Herr Lindner erklärte, dass man damals glaubte, zwischen Europa und Asien gebe es nur Ozean. Außerdem ist der Globus voller Fehler und erfundener Inseln, weil die Informationen aus alten Büchern und Berichten von Reisenden stammten.

Nach der Führung durften wir noch eine Stunde allein durch das Museum gehen. Ich habe mir einen Audioguide ausgeliehen, den es auch auf Deutsch in einfacher Sprache gibt. Man tippt einfach die Nummer ein, die neben dem Ausstellungsstück steht, und hört eine kurze Erklärung. Das war praktisch, weil ich so viele Pausen machen konnte, wie ich wollte.

Im Museumscafé haben wir danach über unsere Lieblingsobjekte gesprochen. Zu meiner Überraschung hatte ich fast alles verstanden, was Herr Lindner gesagt hatte. Beim nächsten Mal würde ich aber bequemere Schuhe anziehen: Nach drei Stunden taten mir die Füße richtig weh.

Glossary

die Führung
guided tour
skeptisch
sceptical
der Museumsführer
museum guide
die Stimme
voice
der Kopfhörer
headphone(s)
bestehen aus
to consist of
riesig
huge
erhalten
preserved, surviving
herstellen
to make, produce
segeln
to sail
stammen
to come from, originate
ausleihen
to borrow, rent
das Ausstellungsstück
exhibit
die Erklärung
explanation
die Überraschung
surprise
bequem
comfortable

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Warum hatte Frau Albrecht eine Führung gebucht?
    • Weil sie billiger war
    • Weil sie meinte, dass man so mehr lernt
    • Weil das Museum es verlangt
    • Weil sie selbst keine Zeit hatte
  2. Richtig oder falsch? Sofia freute sich von Anfang an sehr auf die Führung.
  3. Wozu bekamen die Teilnehmer Kopfhörer?
    • Um Musik zu hören
    • Für den Audioguide
    • Um Herrn Lindner auch in vollen Räumen gut zu hören
    • Um die Führung zu übersetzen
  4. Richtig oder falsch? Der Behaim-Globus wurde in Nürnberg hergestellt.
  5. Was fehlt auf dem Behaim-Globus?
    • Afrika
    • Asien
    • Europa
    • Amerika
  6. Warum hat der Globus viele Fehler?
    • Die Informationen stammten aus alten Büchern und Berichten von Reisenden.
    • Er wurde sehr schnell gemacht.
    • Er wurde später schlecht repariert.
    • Der Hersteller konnte nicht gut malen.
  7. Richtig oder falsch? Den Audioguide gibt es nur auf Englisch.
  8. Was würde Sofia beim nächsten Mal anders machen?
    • Allein ins Museum gehen
    • Keinen Audioguide nehmen
    • Bequemere Schuhe anziehen
    • Länger im Café bleiben

More B1 texts