Level B1 texts

Mit dem Zug durch Europa

CEFR level B1 · Topic: Travel

Nach meinem Bachelor wollte ich etwas Besonderes erleben, bevor ich mit dem Master anfange. Fliegen kam für mich nicht in Frage, weil es zu viel CO₂ verursacht. Deshalb kaufte ich mir einen Interrail-Pass, mit dem man einen Monat lang fast unbegrenzt durch Europa fahren kann. Mein Plan: fünf Länder in vier Wochen.

Die Reise begann in Freiburg, wo ich studiere. Mit dem Nachtzug fuhr ich nach Wien. Im Liegewagen teilte ich das Abteil mit einem älteren Ehepaar aus Belgien, das mir die halbe Nacht von seinen Reisen erzählte. Geschlafen habe ich kaum, aber das war mir egal.

Von Wien ging es weiter nach Budapest und dann nach Ljubljana. Dort erlebte ich die erste große Verspätung. Wegen einer Störung an den Gleisen stand mein Zug drei Stunden mitten auf dem Land. Zuerst ärgerte ich mich, weil ich den Anschluss nach Italien verpasste. Doch dann teilte eine Familie aus Slowenien ihr Picknick mit mir, und wir unterhielten uns mit Händen und Füßen. Am Ende fand ich die Panne fast schön.

In Italien verbrachte ich eine Woche in Bologna bei Giulia, einer Freundin aus meinem Erasmus-Semester. Sie zeigte mir die Stadt, und wir kochten jeden Abend zusammen. Danach fuhr ich an der Küste entlang nach Frankreich und schließlich zurück nach Deutschland.

Was habe ich gelernt? Erstens: Man sollte immer genug Zeit zum Umsteigen einplanen und einen Snack dabeihaben. Zweitens: Für Nachtzüge und manche schnellen Züge muss man trotz Pass vorher einen Platz reservieren, und das kostet extra. Drittens, und das ist das Wichtigste: Die schönsten Momente kann man nicht planen. Ich erinnere mich weniger an die Sehenswürdigkeiten als an die Menschen, die ich unterwegs getroffen habe.

Zug fahren ist langsamer und manchmal anstrengender als Fliegen. Aber man sieht, wie sich die Landschaft und die Sprachen langsam verändern. Für mich war das die beste Art zu reisen.

Glossary

erleben
to experience
verursachen
to cause
unbegrenzt
unlimited
das Abteil
compartment
das Gleis
track, rails
verpassen
to miss
sich unterhalten
to talk, to chat
die Panne
breakdown, mishap
umsteigen
to change (trains)
anstrengend
tiring, exhausting
der Liegewagen
couchette car
das Ehepaar
married couple
die Verspätung
delay
die Störung
fault, disruption
der Anschluss
connection (train)

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Warum wollte der Erzähler nicht fliegen?
    • Fliegen war zu teuer.
    • Er hat Angst vor dem Fliegen.
    • Fliegen verursacht zu viel CO₂.
    • Es gab keine Flüge.
  2. Richtig oder falsch? Im Nachtzug nach Wien hat er sehr gut geschlafen.
  3. Was passierte auf der Fahrt von Ljubljana?
    • Sein Pass wurde gestohlen.
    • Der Zug stand drei Stunden wegen einer Störung.
    • Er stieg in den falschen Zug.
    • Der Zug fuhr ohne ihn ab.
  4. Richtig oder falsch? Eine Familie aus Slowenien teilte ihr Essen mit ihm.
  5. Wen besuchte er in Bologna?
    • Eine Freundin aus seinem Erasmus-Semester
    • Seine Tante
    • Das Ehepaar aus Belgien
    • Einen Kollegen aus Freiburg
  6. Richtig oder falsch? Mit dem Pass kann man in allen Zügen ohne Reservierung fahren.
  7. Woran erinnert er sich am meisten?
    • An die Sehenswürdigkeiten
    • An das Essen
    • An die Landschaft in Frankreich
    • An die Menschen, die er getroffen hat

More B1 texts