Level B1 texts

Der Fake-Shop

CEFR level B1 · Topic: Media

Als die Kaffeemaschine von Petra Schulz nach zwölf Jahren kaputtging, suchte sie im Internet nach einem neuen Modell. Sie wusste genau, welches sie wollte: einen Vollautomaten, der in den meisten Geschäften etwa sechshundert Euro kostete. Umso überraschter war sie, als sie einen Onlineshop fand, der die gleiche Maschine für nur zweihundertneunzig Euro anbot.

Die Webseite sah professionell aus, mit schönen Fotos und vielen positiven Bewertungen. Oben auf der Seite blinkte ein roter Hinweis: „Nur noch 3 Stück auf Lager!“ Petra zögerte nicht lange. Beim Bezahlen wunderte sie sich zwar, dass nur eine Überweisung im Voraus möglich war, aber sie dachte, das sei bei kleinen Shops normal. Sie überwies das Geld und bekam eine Bestätigung per E-Mail.

Dann passierte nichts. Nach einer Woche schrieb sie dem Shop, aber niemand antwortete. Die Telefonnummer auf der Webseite existierte nicht. Als sie zehn Tage später die Seite wieder öffnen wollte, war sie verschwunden.

Petra ärgerte sich vor allem über sich selbst. Ihr Sohn, der sich gut mit dem Internet auskennt, zeigte ihr, welche Warnsignale sie übersehen hatte: Das Impressum war unvollständig, die Adresse gehörte zu einem leeren Bürogebäude, und die Bewertungen waren alle am gleichen Tag geschrieben worden. Außerdem gab es die Webseite erst seit wenigen Wochen. „Wenn ein Preis zu gut ist, um wahr zu sein, dann ist er meistens auch nicht wahr“, sagte er.

Am nächsten Tag ging Petra zur Polizei und erstattete Anzeige. Der Polizist war freundlich, machte ihr aber wenig Hoffnung. Solche Shops werden oft aus dem Ausland betrieben, und die Täter sind schwer zu finden. Auch ihre Bank konnte die Überweisung nicht mehr zurückholen, weil zu viel Zeit vergangen war.

Das Geld ist weg, aber Petra hat aus der Sache gelernt. Heute kauft sie nur noch bei Shops, die sie kennt, oder sie bezahlt so, dass sie ihr Geld zurückbekommen kann. Und sie erzählt ihre Geschichte jedem, der sie hören will. „Wenn dadurch nur eine Person nicht betrogen wird“, sagt sie, „dann hat sich mein Ärger gelohnt.“

Glossary

der Vollautomat
fully automatic coffee machine
anbieten
to offer
die Bewertung
review, rating
der Hinweis
notice, hint
auf Lager
in stock
zögern
to hesitate
sich wundern
to be surprised, to wonder
die Überweisung
bank transfer
überweisen
to transfer (money)
das Warnsignal
warning sign
übersehen
to overlook
das Impressum
legal notice (on a website)
Anzeige erstatten
to report (a crime) to the police
der Täter
offender, culprit
betrügen
to cheat, to defraud

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Wie viel kostete die Kaffeemaschine im Fake-Shop?
    • Sechshundert Euro
    • Zweihundertneunzig Euro
    • Hundertfünfzig Euro
    • Zwölf Euro
  2. Richtig oder falsch? Auf der Webseite stand, dass nur noch drei Maschinen auf Lager waren.
  3. Was fand Petra beim Bezahlen seltsam?
    • Dass sie ein Konto anlegen musste
    • Dass die Lieferung so lange dauerte
    • Dass nur eine Überweisung im Voraus möglich war
    • Dass sie keine Bestätigung bekam
  4. Richtig oder falsch? Petra konnte den Shop telefonisch erreichen.
  5. Was war ein Warnsignal, das Petra übersehen hatte?
    • Die Bewertungen waren alle am gleichen Tag geschrieben worden.
    • Die Fotos waren schlecht.
    • Die Seite war nur auf Englisch.
    • Es gab gar keine Bewertungen.
  6. Was sagte der Polizist?
    • Dass Petra ihr Geld sicher zurückbekommt
    • Dass der Shop in Deutschland ist
    • Dass Petra selbst schuld ist
    • Dass die Täter schwer zu finden sind
  7. Richtig oder falsch? Die Bank hat Petra das Geld zurückgegeben.
  8. Warum erzählt Petra ihre Geschichte weiter?
    • Damit andere Menschen nicht betrogen werden
    • Weil sie eine neue Kaffeemaschine sucht
    • Weil die Polizei es verlangt
    • Weil sie Geld dafür bekommt

More B1 texts