Level B1 texts

Die Kamera vom Flohmarkt

CEFR level B1 · Topic: Shopping

Jeden ersten Samstag im Monat findet auf dem Parkplatz vor dem Baumarkt in Freiburg ein Flohmarkt statt. Jonas Keller geht fast immer hin, obwohl er selten etwas kauft. Er mag die Atmosphäre: die Stimmen der Händler, den Geruch von Kaffee und die vielen Dinge, die eine Geschichte haben.

An diesem Samstag blieb er an einem Stand stehen, an dem eine ältere Dame Bücher, Geschirr und alte Werkzeuge verkaufte. Zwischen zwei Kaffeekannen lag eine Kamera aus Metall, auf der „Agfa“ stand. Jonas nahm sie vorsichtig in die Hand. Sie war schwerer, als er gedacht hatte.

„Was soll die Kamera kosten?“, fragte er.

„Vierzig Euro“, antwortete die Frau.

„Das ist ziemlich viel. Ich weiß ja nicht einmal, ob sie noch funktioniert. Würden Sie sie mir für zwanzig geben?“

Die Frau lächelte. „Sagen wir dreißig. Die hat meinem Mann gehört. Er hat damit früher fast jeden Urlaub fotografiert.“

Während Jonas bezahlte, erzählte sie weiter. Ihr Mann Helmut sei vor zwei Jahren gestorben. Jetzt ziehe sie in eine kleinere Wohnung und müsse sich von vielen Sachen trennen. „Es fällt mir schwer, aber ich kann nicht alles mitnehmen. Mir ist lieber, die Kamera wird noch benutzt, als dass sie im Keller verstaubt.“ Für den Fall, dass die Kamera kaputt sei, schrieb sie ihm ihre Telefonnummer auf.

Zu Hause bemerkte Jonas, dass noch ein Film in der Kamera war. Er brachte ihn in ein Fachgeschäft, das alte Filme entwickelt. Eine Woche später hielt er zwölf Fotos in der Hand: ein Strand, ein alter VW Käfer und eine junge Frau mit Sonnenhut, die in die Kamera lachte.

Jonas rief die Verkäuferin an, und am nächsten Wochenende besuchte er sie mit den Fotos. Als sie das Bild mit dem Sonnenhut sah, bekam sie Tränen in den Augen. „Das bin ich“, sagte sie leise. „Italien, 1971. Ich dachte, diese Bilder wären für immer verloren.“

Glossary

der Flohmarkt
flea market
der Händler
trader, dealer
der Geruch
smell
der Stand
stall
das Geschirr
crockery, dishes
das Werkzeug
tool
vorsichtig
carefully
gehören
to belong to
sich trennen von
to part with
benutzen
to use
verstauben
to gather dust
bemerken
to notice
das Fachgeschäft
specialist shop
entwickeln
to develop (film)
die Träne
tear

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Wo findet der Flohmarkt statt?
    • Im Stadtpark
    • Auf dem Parkplatz vor dem Baumarkt
    • Vor dem Rathaus
    • In einer Sporthalle
  2. Richtig oder falsch? Jonas kauft auf dem Flohmarkt fast immer etwas.
  3. Wie viel bezahlt Jonas am Ende für die Kamera?
    • Vierzig Euro
    • Zwanzig Euro
    • Fünfzig Euro
    • Dreißig Euro
  4. Warum verkauft die Frau ihre Sachen?
    • Sie braucht dringend Geld.
    • Ihr Sohn hat es ihr empfohlen.
    • Sie zieht in eine kleinere Wohnung.
    • Sie mag alte Sachen nicht.
  5. Richtig oder falsch? Zu Hause fand Jonas einen Film in der Kamera.
  6. Wie viele Fotos waren auf dem Film?
    • Zwölf
    • Sechs
    • Vierundzwanzig
    • Sechsunddreißig
  7. Richtig oder falsch? Die junge Frau mit dem Sonnenhut war die Verkäuferin selbst.
  8. Wo wurde das Foto mit dem Sonnenhut gemacht?
    • In Frankreich
    • In Spanien
    • In Österreich
    • In Italien

More B1 texts