Level B1 texts

Kinder und Bildschirmzeit

CEFR level B1 · Topic: Family

Im Haus der Familie Brandt in Kassel gab es seit Wochen fast jeden Abend dasselbe Thema: die Handys und Tablets der Kinder. Der zwölfjährige Paul verbrachte nach der Schule oft drei Stunden mit Videospielen, und seine neunjährige Schwester Emma schaute ein Video nach dem anderen.

Die Mutter, Katrin, wollte strenge Regeln. „Eine Stunde am Tag ist genug“, sagte sie. „Die Kinder sollen draußen spielen, lesen und ihre Freunde treffen.“ Sie hatte einen Artikel gelesen, in dem Ärzte davor warnten, dass zu viel Zeit am Bildschirm den Schlaf und die Konzentration stören kann.

Ihr Mann Ahmet sah das lockerer. Er arbeitet selbst als Programmierer und meinte, dass Kinder den Umgang mit digitalen Medien lernen müssten. „Nicht jede Minute am Bildschirm ist verlorene Zeit“, erklärte er. „Paul baut in seinem Spiel ganze Städte. Dabei lernt er auch etwas.“ Außerdem hatte er Angst, dass die Kinder heimlich spielen würden, wenn die Regeln zu streng wären.

Eines Abends kam es zum Streit, weil Paul sein Tablet nicht abgeben wollte und die Tür seines Zimmers zuknallte. Danach setzten sich alle vier an den Küchentisch. Katrin schlug vor, gemeinsam einen Familienvertrag zu schreiben, statt die Regeln einfach zu bestimmen.

Die Diskussion dauerte lange, aber am Ende hatten sie ein Blatt Papier mit klaren Punkten. An Schultagen dürfen die Kinder eineinhalb Stunden lang ihre Geräte benutzen, aber erst, wenn die Hausaufgaben fertig sind. Am Wochenende gibt es eine Stunde mehr. Beim Essen und eine Stunde vor dem Schlafen bleiben alle Geräte in einer Kiste im Flur – auch die Handys der Eltern. Diese Regel war Emmas Idee, und Ahmet musste zugeben, dass sie fair war.

Nach einem Monat zogen sie Bilanz. Nicht immer hielten sich alle an den Vertrag, aber es gab viel weniger Streit. Paul spielt inzwischen wieder Fußball im Verein, und Emma liest abends im Bett. „Das Wichtigste ist, dass wir die Regeln zusammen gemacht haben“, sagt Katrin. „So fühlen sich die Kinder ernst genommen.“

Glossary

streng
strict
warnen vor
to warn about
die Konzentration
concentration
locker
relaxed, easy-going
der Umgang mit
dealing with, handling
heimlich
secretly
abgeben
to hand over
zuknallen
to slam shut
der Familienvertrag
family agreement
bestimmen
to decide, to lay down
das Gerät
device
zugeben
to admit
Bilanz ziehen
to take stock
sich halten an
to stick to
ernst nehmen
to take seriously

Comprehension questions

Open this page in a browser with JavaScript to answer the questions and check your answers.

  1. Was macht Paul nach der Schule oft?
    • Er liest Bücher.
    • Er spielt drei Stunden Videospiele.
    • Er trifft seine Freunde im Park.
    • Er schaut Videos mit Emma.
  2. Richtig oder falsch? Katrin hatte gelesen, dass zu viel Bildschirmzeit den Schlaf stören kann.
  3. Warum sieht Ahmet das Thema lockerer?
    • Er spielt selbst gern Videospiele.
    • Er hat keine Zeit für Regeln.
    • Er meint, dass Kinder den Umgang mit digitalen Medien lernen müssen.
    • Er findet Bücher langweilig.
  4. Was passierte an dem Abend mit dem Streit?
    • Paul wollte sein Tablet nicht abgeben.
    • Emma hat ihr Handy verloren.
    • Ahmet hat das Tablet versteckt.
    • Katrin hat das WLAN ausgeschaltet.
  5. Richtig oder falsch? Katrin hat die Regeln allein bestimmt.
  6. Wie lange dürfen die Kinder an Schultagen ihre Geräte benutzen?
    • Eine Stunde
    • Zwei Stunden
    • Drei Stunden
    • Eineinhalb Stunden
  7. Richtig oder falsch? Die Regel mit der Kiste im Flur gilt auch für die Eltern.
  8. Richtig oder falsch? Nach einem Monat gab es genauso viel Streit wie vorher.

More B1 texts